2011年12月17日土曜日

どのバージョンが好き??


某所にて12/10公開

まず最初に、このネタは自分を高ーい棚に上げて書いてます。所謂、一方的な妄想の産物で。なおかつ、書いてる本人自身「何様か、私は!」と思ってます。なので、以下を読まれて「あんたは何様?!」とかいう質問や文句等は一切遠慮申し上げます(って…)。

 今週のある日、相方と車中(最寄駅まで送迎してもらっております^^;;)にての話題。

 発端はこのところ毎晩観てる『名探偵モンク』DVD。モンクさん本人はちょっとどころかかなりどうかな人ですが(ヲイ)、あの依存とも執着とも言えそうな亡き妻への深い愛情にググッときます。トゥルーディネタを見る度に「こんな風に想われたら幸せだろう。あんな風に愛されたらどんなに幸せだろう」と思うわけです。いや、モンクさん自身とはあまり(いや絶対)生活したくはないですが(酷)。

 そんな話から、スタトレ(TNG限定)で結婚して幸せになれるのは絶対ラフォージだよね、という話になりました。
 大好きな艦長は上司としてならば最高ですが配偶者としてはちと厳しい(意外にデラ甘になるかもしれませんが)。ライカはいろんな意味で暑苦しそうだし、ウォーフは野性的すぎて…だし。一見善さそうに思えるデータ君は、性格面が繊細と言うかなんというか色々面倒臭いし。そこで、残るレギュラーはラフォージかレッジのみ(Qは最初から論外)。人間的に出来てて懐が深そうなのは明らかにラフォージなんですよ!きっと穏やかな夫になると思うんです。しかも、働き者!若干、非モテ君でオタクチックな面もありますが、彼以外の面子に比したら小さなモノ!そんなわけでスタトレではラフォージいやジョディに決定しました(笑)
 
 そしたら相方が「ワトソン君はどうよ?」と言うわけです。確かにジョン・ワトソン氏はちゃんとした妻帯者(原作,映像化作品共。但し現代版は未定)なので、一応一般的な社会性はあると予想されます。そして、面倒見も良くて働き者!!。若干、鬱陶しい友人(というか精神的な恋人?)が居るのが激しいマイナス要素ですが、それはそれで無視っとけば(無理ですが)とか思うと確かに最適です。が、問題はどのワトソン氏にするのかです(笑)。
 これまで映像化された数多ある『シャーロック・ホームズ』作品。私が知ってるのはGRANADA版、ガイ・リッチー版、BBCの現代版の3作品。それぞれ原作の精神を残しつつも、作られた時代の違いとかアレンジとか解釈で異なった世界や人物となってます。特にワトソン君!!(レストレード警部も違うけどこれは除外)。ってことで、タイトルになるわけです。

 何も考えず選んだのは、ガイ・リッチー版のジュード・ロウなワトソン君。やはり、男前だし腕っ節も強いし何より朗らかなのが良い。ギャンブル好きが玉に瑕ではあるけれど、常識範囲っぽいので許容出来るかなぁと。
 けど、じっくり考えると一番常識人なのはBBC現代版のジョンかもしれないと思うわけです。トラウマと言うか昏い部分を抱えつつも、生来の気質は穏やかそうで温厚っぽいし、他人に対する思いやりも感じられる。ただ、若干守銭奴っぽいのがどうかですが、あれはシャーロックがああいう無頓着さだから仕方ないと諦めがつく(笑)。
 古典なグラナダ版のワトソン氏については、殆どホームズの引き立て役なイメージしかないので想像がつかない。
 てな事をツラツラ喋ってたら、相方が問うわけです。
 「シャーロック・ホームズが絶対100%付随する。というか絶対条件の付属品だから。それ含めて考えないと正確な答えは出ないのでは????」と。

 そうなんですよねぇぇぇぇぇ(涙)。ワトソン君とホームズは二人で一人…。ワトソン君と縁を結ぶということは、シャーロック・ホームズのあの冷たい視線を浴び続けるってことでもあるんですよねぇ(溜息)。この場合の冷たい視線の意味は、なんでこんな女が僕のジョン・ワトソンと!という嫉妬とか、この程度の女が僕のジョン・ワトソンに!という侮蔑の視線とかだと思っていただければ幸いです(私の中のシャーロック・ホームズはジョン・ワトソン大好きっ子になってます^^;;)。同時に、夫であるジョン・ワトソンが、妻の恋敵とも言えそうな存在であるシャーロック・ホームズを敬愛し尊敬し最後まで面倒見ちゃうのを甘受しなきゃいけないって状況…。
 どんなメロドラマ?!いや下手したらモノ凄い楽しい状況?!じっくり観察出来る状況じゃ?!等と書きながら思ってしまった時点で、女性としてホントに駄目かもしれません、私。

 でその要素を含んで考えるとですね、答えが出ないんですよね(笑)。
 ガイ・リッチー版のワトソン君には、お子様ちっくで甘えたなロバート・ダウニーJrなホームズが付いてくるわけです…。それはそれで非っ常に鬱陶しい(笑)。濃い顔でカワイ子ぶるんじゃないよっとか思ってしまいそうですし、彼と会う度に無駄に疲れそう。ロバート・ダウニーJrのシャーロック・ホームズはホント濃い顔でオジサンの癖に可愛いんですよ!!情けない表情とか計算された上目遣いとか、まとってる雰囲気とかがホント無駄に可愛いくて色気があるんですよね。観てるのには非常に好きなシャーロック・ホームズです。が、配偶者に付随とすると思うと別です(笑)
 BBC現代版のジョンには、冷たい美形でジョン(とレストレード警部、ハドソン夫人)以外は人扱いしない、ブラコンお兄ちゃん付きツンデレなベネディクト君なシャーロックが付いてくるんですよね。正直、一番他人に冷たくて孤独なのはこのバージョンのシャーロック・ホームズだと思ってます。だからこそ、あまりお近付きなりたくないかもなのです。特に、女性の扱いが壊滅的に嫌な人だし、あの冷たい視線のみで侮蔑とか嫉妬を伝えられたらと考えると凍えそうになりますもの!!このバージョンも観てるには良いのです。満足なんです。が、あれが配偶者の付随物だと考えると…いろんな意味で高い障壁だねぇぇと瞬間にして萎えるモノがあるわけでして…。
 グラナダ版のシャーロック・ホームズ氏は、完成された壁が高そうだし…。

 総合的に判断すると、僅差でガイ・リッチー版のジョン・ワトソンがいいのかもしれないと思います。理由は、ロバート・ダウニーJrのホームズのほうがBBC版ベネディクト君のシャーロックより若干(ホントに若干)付き合いやすそうな気がするからです。けどけど、マーティン・フリーマンのジョン・ワトソンもベネディクト君のホームズも好きなんだよな…。ホントに答えが出ないですわ(苦笑)

 ちなみに、職場の先輩に同様の質問をしたらば即答で「ジュード・ロウ!!」と。で、シャーロック・ホームズが絶対付随条件を言うと「えぇぇぇ。シャーロック・ホームズ無は無いの?!…でも確かに、絶…対…ついてくるよね…。ロバート・ダウニーJrのホームズ付はかなり嫌だわ…。えぇ、映画かBBCで究極の選択じゃないのよぉぉ」と嘆いて下さいました。そんな先輩が大好きですよ♪


< 追記 >
 ガイ・リッチー版『シャーロック・ホームズ』の続編『シャドウ・ゲーム』が3月公開!!予告編だけでちょっと萌え上がった続編(8月くらいに出た本国版を観てました)が本邦公開決定!!。前売券はペア・チケットを買わなきゃね☆とウキウキモードになってます。
 何がソンナニ萌えが上がったのかというと、何やらホームズがワトソン君とメアリの新婚旅行を邪魔するらしいっぽい部分です(笑)。原語版でワトソン君の「Honeymoon」を聞いた瞬間、笑ってしまったくらい楽しみになりました。そして、日本版予告編でワトソン君の「会いたかったよ。ホームズ」にも腐ったツボを押されてしまい、劇場公開が待ち遠しくならない今日この頃。
 あっ、ちなみにロバート・ダウニーJrの女装については、なんてコント!?と思いましたです。まぁあれはあれで可愛いからいんだけどさ…。

#3『大いなるゲーム』

某所にて12/10公開

・サラさん宅お泊りなジョン。サラさんの冷静なあしらい方が男前すぎて素敵です。
 ・マイクロフト兄ちゃん再登場!!このトリオ(って…)が醸しだす、物凄く冷ややかでお互いを牽制しつつ和やかとも言えそうな微妙な空気が堪らなく好き(笑)。いや、きっとジョンだけは物凄く居心地が悪いとは思うんですがね(^^;;
 ・サラさん宅に泊まったにもかかわらず、何の進展も無かったことを二人に看破される可哀想なジョン。一応、シャーロックが心配で急ぎ戻ってきたのにこの扱い…。ホント可哀想な子で楽しい(え?)
 ・マイクロフト兄ちゃんの依頼を、己のプライドのためだけにサックリ蹴るシャーロックが無駄に溺愛されてた弟っぽくて楽しい。で、相方はこの海軍事件に大受けして満足そうに頷いてました。聖典でかなり有名らしいのですが、私には何のことやら?でした。すみません(_;;
 ・ジョンがブログでシャーロックの活躍を記録中。手記→ブログな変換が巧い。#1のカウンセラーの台詞が生きてるのも高評価です。細かい部分も手を抜かない作りに感心しました。
 ・レストレード警部から呼ばれるお二人さん。皆さんジョンのブログを読んでらっしゃるんですね(笑)。地動説を知らないと散々言われるシャーロックとか、そのシャーロックに「余計な事まで書きやがって」とばかりに見られ居心地の悪そうなジョンが可愛い。
 ・ゲームの開始。シャーロックにとってはゲームですが、それ以外の人にとっては犯罪。その辺の温度差を上手く描いてるので、ゲームと表現してるこに対する嫌悪感はありませんでした。
 ・ハドソンさん家の地下って、貸し出してたんですか?!しかも221Cって(吃驚)。そりゃ誰も借りたくないよ、そこは…と思ったくらい地下室でした。
 ・シャーロックは検死官の女性に対して物凄ぉぉく冷たいし自分勝手だよね。ホントにあの態度は酷いと思いますです、ハイ。ジョンがどれだけ「特別」なのかが大変良く分かりますです、本当に…。
 ・その特別さんですら、あの扱われ方ですからねぇ(^^;;。マイクロフト兄ちゃんへの繋ぎとか(お小言は全てジョンが受けるはめになってるし…)、孫の手扱いだとか(それでも身体に触れさせるだけマシか…)、専属検死官とか、推理の無駄打ちさせるとか。ホントいい扱いですこと(苦笑)。
 ・時間制限がある推理モノは緊張感があって凄く楽しいです。しかも、時間と空間を上手く使い、映像も小気味いいとなると文句のつけようがございません。
 ・二人目は繁華街ど真ん中で数時間も突っ立てて誰も何も気にしないのか?通報とか無かったのか?監視カメラはどうした?とかの疑問は生じたものの、現代社会の無関心さを表現してると思えば納得できる範囲かと。その辺の匙加減も非常に巧いです。
 ・老婆が亡くなったのは辛かった。シャーロックの苦渋が更に深まった感じも受けました。
 ・美しい嘘泣きを見せるシャーロック!!ホント綺麗すぎて言葉が無いです。本国DVD特典のコメンテーターにて、この場面が非常に盛り上がったと聴きまして、日本版も是非付けていただきたいと熱望しておりますです。

 他にも多々色々盛り上がりがあるんですが、なにせ観たのが2ヶ月前(再視聴)のため記憶が薄れております…。なので、最後の場面についてだけとっと書いちゃいます(この調子だと年越しそうだし^^;;)。

 ・え…えぇ、えぇぇ!????まさかモリアティ教授がジョン!?そんな大どんでん返しありかい!?と見事に引っかかりました。だってだって、あの瞬間&登場は絶対そう思うじゃないですか!
 ・当然、そんな筈はなく。あの人がモリアティ教授だったので、非常に安心したというか綺麗に伏線回収するよなぁ。無駄がなくて美しい脚本だよねと溜息。
 ・そしてそして、今回の重要で必見な場面がやってきましたよ☆ジョンを必死で救うシャーロック!!てか、ジョンが着せらてる爆弾ベストを強引にはぎ取るシャーロック!!!なんて美味しいっ。世間(=世界)の腐った女子の妄想ネタを、本編が出し惜しみなく与えてくれたって気すらする場面っ!!ホント何を考えてるBBC、ありがとうBBCと言いたくなった最大の場面でした。ご馳走様でした(ってヲイ)
 ・しかもジョン自ら「人がいなくて良かったな。いたらプールサイドでシャーロックがジョンの服を脱がしてたって噂になるぞ」(うろ覚え)な事を言いますかっ。ホント、スタッフ良く解っていらっしゃる。
 ・この辺のシャーロックのツンデレさは更にこう妄想を掻き立てられるモノが(笑)。えぇ視聴者は解ってますとも、ジョンがシャーロックの特別ってことはね。大好きなんだよね♪(腐目線でもそうでなくても)
 ・そしてそして、3作で一番の「えぇぇぇぇ!!!!!!」が最後に…。
 ・なんてクリフハンガー!!!そこで、あそこで切りますか、終わりますか!?一体どうしろと?!!私達にどうしろとおっしゃるBBC!!!!な終わり方。えぇ大袈裟ではなく、私はテーブル叩きましたよっ。あれで終わりってorz
 ・NHK様には是非、絶対12月本国放映の第2シーズンも購入いただき、早々に放映いただきたいと願うばかりです。伏してお願いします。
 ・そして同時に、日本版DVDを各国と同様の内容で発売いただきたいと各方面にお願いするばかりです。ホントお願いしますm(__)m

<追記>
 お邪魔してるファンサイトさんによると、2シーズンの本国放映は1/1とのことです。また、そちらで拝見したスチール写真のシャーロック&ジョンの2ショットが、非常に楽しいものでした(笑)。どう見ても、シャーロックの目線がジョンにしか行ってない写真(ジョンはちゃんとカメラ目線です/笑)。それを公式にUPしちゃうBBCが大好きだよ!と思った次第です。
 

#2『死を呼ぶ暗号』

某所にて12/10公開

・セルフレジと喧嘩するジョンが可愛くて仕方ない。
 ・ジョンがお買い物してる間に、賊と乱闘してるシャーロック。机に刀傷を付けちゃってジョンが見つけたら怒るぞ、とか思う当たりすっかり製作者の思う壺。しかし、編集とかカメラワークとか見せ方がホントに巧い。
 ・ジョンがシャーロックに「動けよ」とか「仕事しろよ」と説教。けど、そんなシャーロックに君はお金は借りるんだね☆なジョンのダメっぷりが非常に可愛い。#1からの時間経過が分かり難いんですが、同居開始から結構な時間経ってるんだろうなぁと思わされます。
 ・刀傷に気づいて嫌な顔をするジョンと乱闘の証拠をこっそり隠すシャーロックが好き。君たちいい関係過ぎっ。細かく極東の腐った女子を悶えさせてどうする?!と。
 ・シャーロックと銀行に行くジョン。期待してる感じのジョンが無駄に可愛い。シャーロックは事件を嗅ぎつけただけなんですけどねぇ。てか、その辺ちゃんと説明してやれよと思うんですが、それが「シャーロック(以下略)
 ・証券会社の偉いさんと同窓なのが凄いわ、シャーロック。学生時代からああいう人だったのが判明。まぁそれが「シャーロック(以下略)。
 ・偉いさんに対してはやたら高圧的で傲慢で俺様モード全開なシャーロック。ジョンに対してはまだしも態度が柔らかいのが大変良くわかる場面でした。しかも、一応ジョンのことを「友人」と紹介してるしね。何ていうツンデレ!好みすぎ(笑)
 ・ジョンが2人のやりとりをヒヤヒヤして眺めてたり、シャーロックが披露した推理について「なんでああいう事を言うか」的な流れがこれまたGood。保護者的な役割に少しずつなってる感があります。
 ・ジョンがアルバイト面接を受ける。そりゃ、あの状況じゃ生活費稼げないわな…。2人分の生活費を稼ぐんだ、ジョン偉いよなぁと涙します(嘘)
 ・ジョンが帰ってくるまでペンすら取りに行かないシャーロック。ホント何様なのかと(笑)。
 ・ジョンがアルバイト面接の報告。女医さんの話題になった途端、シャーロックの追求が!!えぇホント悶えさせて頂きました。ありがとうBBC!!大好きだBBC(てかこれを放映してくれたNHKもね☆)。この場面は、シャーロックが完全に焼餅やいてそれを宥めてるジョンって構図にしか見えなくて。更に、なんていうか精神的にイチャコラしてるよね、特にシャーロックが、としか思えないんですが。それは、やっぱり腐ってるからなのか?!
 ・中華街でお茶する二人。君等は張り込みの際は絶対お茶しなきゃいけないのか、と問い詰めたい気分になります。ジョンは何かしら食べてるし…。
 ・扉を開けてくれないシャーロックに皮肉たっぷりなジョン。これが伏線だとは後々吃驚(笑)。シャーロックが扉を開けないのは、敵さんと乱闘中だから。これは冒頭部分の繰り返しだと再見時に理解しました。巧いなぁ。
 ・敵さんと乱闘してた事をジョンに内緒にするシャーロック。このへんシャーロックの心理状況が今一つよく分からないんですが、やっぱり心配かけさせたくないとかいうのなのかなぁ。てか、ジョンも気づいてやれよ(_;;;とは思います。
 ・ベーカーチルドレンらしき少年が居たり、原作&グラナダ版への目配せがきちんとなされてると感心。ただやっぱり彼らが何故シャーロックに情報を渡してるのか、解りませんでした。まぁそれも含めてそれが「シャーロック(以下略)。
 ・どんな時でも何があってもジョンが可哀想な子で貧乏くじ引きまくりなのは、やっぱりホームズ印です。
 ・鉄道の壁の暗号。ジョンが正確に記憶してるのか確認するために、ジョンの身体をグルグル回すシャーロック。回しながら言ってる内容がこれまた失礼極まりないのがこれまた素敵(「人間の記憶の再現率は60%だ」とか「完璧に記憶できてるのか」とか)。しかし、回して何かいいことがあるのか?!何がしたいんだシャーロック?!と大好きな場面(ヲイ)。止めろやめろ!!と言いながらも為すがままにされてるジョンが可愛すぎ。
 ・サラ先生とデートの約束を取り付けたジョン。浮かれっぷりが成人男性とは思えない可愛さ。で、案の定シャーロックに邪魔される可哀想な子。
 ・このシークエンスも大好き!シャーロックの台詞がトコトン「あんた…それ…」と思うしかないものばかりで(笑)。だって、「気分転換に出掛けよう」と折角誘ったのにジョンがデート?!とちょっとした狼狽えぶり。そして、好きな者どうしが出掛ける云々というジョンの正当な発言に対し、「僕とで掛けても同じじゃないか」という明後日な反論。えっと…僕と出掛けても同じって!?どういう意味なのか解って言ってるか?!世界中の腐った女性のアンテナが電波を受信したぞ!!それはっ、と大盛り上がり。いやぁホントごちそうさまでした(誰に対して)。
 ・そして結局、デート先を指定されそのとおりに動いちゃうジョンが情けなくも可愛らしいときたもんだっ。
 ・シャーロックお薦めの中国サーカス団でデートなジョン(あんた情けなさ過ぎ)。ここで案の定、シャーロック登場。なんかもうね、ジョンの恋路を邪魔してるとしか思えないんですがね(笑)。しかも、ジョンとサラを二人っきりにする気遣い全く無いどころか、僕と一緒に調査しよう!と来たもんだ(笑)。君たち楽しすぎだよ!!どこまで腐った女性を喜ばせたら気がすむのか、BBC&NHK&二人。
 ・階段でシャーロックに誘導尋問されて発露したジョンの邪な思惑は、成人男性としては当然だと思います。だから、恥ずかしがること無いよ、ジョン!
 ・中国サーカスについて、カップルの間で延々薀蓄をのたまうシャーロック(笑)。ここまでくると、可愛いとしか思えなくなってきます(重症)。
 ・サラさんが意外と男前で、大喜びしました。肝の座ってる知的な女性も好物なもので。
 ・何故かシャーロック宅にお邪魔してるサラさん。シャーロックの早く帰れよ的な空気が素晴らしい、てかそんなにジョンと二人きりになりたいのかよ…と思った場面。しかし、鬱陶しそうなシャーロックと反対にちょっとウキウキしてるジョンがこれまた可愛いんだ。で、急々食べるものを探してみたり、気遣ってる様子が素直に良いなぁと思います。で、更に気遣いの達人ハドソン夫人登場!!言ってくれたら買い物行ったのにぃ的な小言含め、素敵な大家さんです。
 ・謎解き中のシャーロック。#1,2とも観光客がちょっと可哀想な目にあってます。#1はアメリカ人で#2はドイツ人…。ロンドン嫌いにならなきゃいいけどなぁと明後日の心配をしてみたりしました。
 ・拉致られるジョンとサラ。とことん貧乏くじだよね、ジョン。
 ・将軍さんにシャーロックと間違われてるジョン。セルフレジとか証券会社とかアパート前での皮肉で張った伏線がここで回収。相方は「全てシャーロックが考えたことやろ」と大絶賛ですが、私には偶然の産物としか思えませんでした。若しくは、単にジョンが盛大に貧乏くじ引いただけ。
 ・サラさんを救出しちゃう男前なシャーロック。私なら人間性云々はこのさい端っこに置いといて、その瞬間シャーロックに惚れると思います(馬鹿)。
 ・終わりよければすべてよしかと思いきや、M=モリアティな様子が…。クリフハンガー的な展開は巧いですよねぇ。

 ・最終話ではやっぱりモリアティ教授登場ですかい!!と相方と大喜びしました。